韓国ドラマ『秋の童話』は、ソン・スンホンさんの名前を広く知られるきっかけになった作品です。ドラマの舞台になった束草(ソクチョ)を、一度は訪ねてみたいと思う人も多いと思います。この記事では、ロケ地の束草と、私が家族で訪ねたときの記録をまとめます。
『秋の童話』とは
2000年に韓国で放送された、切ない恋愛と家族の物語です。ユン・ソクホ監督による「四季シリーズ」の一つで、秋を舞台にした作品として知られています。
ストーリーの細かな内容は、ここでは書きません。これから見る方が楽しめるように、結末には触れないでおきます。
束草(ソクチョ)とアバイ村
束草は、江原道の東海岸にある都市です。海と山が近く、景色と食文化の両方を楽しめます。
ドラマのロケ地として有名なのが、アバイ村です。束草市の青湖洞(チョンホドン)にある集落で、ドラマをきっかけに観光地として知られるようになりました。村を歩くと、海と路地の雰囲気から、ドラマの場面が思い出されます。
村の象徴が、渡し舟です。乗船そのものが、観光の体験になっています。ただし、住民の暮らす場所なので、写真を撮るときや、路地を歩くときは、周りへの配慮が必要です。
名物グルメと市場
束草には、イカ料理などの海産物の名物があります。店によって味や量が違うので、少しずつ注文すると、いろいろな料理を楽しめます。
市場や地元の食堂では、惣菜や海産物に直接触れられます。営業時間や、定休日は変わることがあるので、行く前に確認してください。
家族で訪ねたときの記録
ソウル観光を終えて、束草までは高速バスを利用し4時間位かかりました。午後遅く束草市内へ着き、束草の港町を歩きながら、ドラマ「秋の童話」のユン・ウンソが住んでいたバラックの家を思い出していました。
やがて暗くなり、海岸近くの刺身の食べられそうな店へ入りました。チューブのワサビと瓶入りの醤油も揃っていました。何種類か刺身を食べましたが、やはり黒鯛が一番美味しかったと記憶してます。
行く前に確認したいこと
- 渡し舟の運航時間や料金は、変わることがあるので、事前に確認する。
- 行き先の住所や店の名前は、韓国語で控えておくと、現地で役立つ。
- 翻訳アプリは、オフラインでも使えるように、事前に設定しておく。
参考にした情報
- Wikipedia(英語版)「Autumn in My Heart」: 作品の概要
Autumn in My Heart - Wikipedia

コメント